Wednesday, December 12, 2007

Mel is such a tomboy. やんちゃ娘。

パパです。
うちのMelは、とってもおてんばやんちゃ娘です。
まだまだとってもちっちゃいのに、大したいたずらっ子。
獲物をめがけて全速力!「こら!待てぇ〜〜〜〜ぇ!!」
捕まえた獲物は逃さない!とばかりに「がるるるぅぅぅぅうう〜〜」

ほらほら、、女の子なんだから、そんな声出さないの。
相手をするママも大変そう。。。(苦笑)


hi, it's dad.
our puppy, Mel is such a crazy tomboy.
even though she is still so small baby, she is powerful monster.
runs full-speed to get a stuff what she wants. "GET ME THAT S**T!!!"
"NEVER TAKE THE S**T AWAY!!!" "GRRRRRRRRR-------!!!"

hey, hey, little girl... chill out. you're girl, don't be like that.
seems mom is having a hard time to deal with Mel. :(

video

No comments: